Editor’s note: It’s early August, which means tomato season is peaking (the Tomato Lady in Sag Harbor just opened this week). But, for those Peconic foragers among us, it’s also time to harvest sumac, the native tree whose red-berried cones are reaching their zenith of flavor.